Device Management

ℹ️ Only devices in signed-in sessions report (quick-order/anonymous mode skips registration); POS must be a build with the 2026-09-10 heartbeat fix